TRADUCTION

Le 9 mars 1973, le Sergent XXXXXXX de l'Armée de l'Air des États-Unis, Bureau de Recrutement, Bâtiment Professionnel, de Waco, Texas, nous a informé qu'un homme s'identifiant en tant que XXXXXXX a contacté le surveillant de l'équipe de nuit au XXXXXXX et s'est enquis au sujet de toute information que le XXXXXXX pourrait pouvoir lui fournir au sujet des Objets Volants Non Identifiés observés à Waco, Texas. XXXXXXX s'était identifié en tant que Capitaine de l'Armée de l'Air des États-Unis. XXXXXXX a été décrit comme ayant un uniforme de l'Armée de l'Air avec un insigne d'aumônier. XXXXXXX avait également en sa possession un dossier  marqué Top Secret qui contenait des photos de diverses installations militaires. Aucune information spécifique au sujet de ces photos n'a pu être fournie par le Sergent XXXXXXX.

Le sergent XXXXXXX a déclaré que quand XXXXXXX fut informé qu'ils ne pouvaient pas lui fournir d'informations, il laissa sa carte qui contenait son nom et l'information suivante:

Adresse:  XXXXXXX Dallas Texas

Téléphone: XXXXXXX

Le sergent XXXXXXX nous a informé que l'individu n'a agi d'aucune manière étrange, et n'a essayé d'obtenir rien autre que l'information émanant du journal. Le Sergent Stigliano nous a informé que cette information a été donnée aux autorités compétentes uniquement dans un but informatif, car ils ne suspectent aucune activité illégale.

Ce document ne contient ni recommandations ni conclusions du FBI. Il est la propriété du FBI et est prêté à votre agence; lui et son contenu ne doivent pas être divulgués en dehors de votre Agence.