Ce mémo découvert par Jaime Shandera et Bill Moore aux Archives Nationales US à fait, et fait encore couler beaucoup d'encre.

Si cette petite note innocente est authentique, cela signifie qu'il y avait un Projet Spécial d'Études nommé  NSC/MJ-12 très fortement classifié. 

Pourquoi du reste ce document serait-il un faux ? 

Les visiteurs du site peuvent découvrir dans les autres documents traduits, des informations apparemment plus importantes.

Il faut aussi noter la similitude de la dernière phrase avec le mémo du 13 juillet 1953, serait-ce une réunion annuelle ?

TRADUCTION

14 juillet 1954

MÉMORANDUM POUR LE GÉNÉRAL TWINING

Objet : NSC/MJ-12 Projet d'Études Spéciales

Le président a décidé que le briefing MJ-12 SSP aura lieu au cours de la réunion déjà prévue à la Maison Blanche le16 juillet, plutôt que suivre celui précédemment prévu. Des dispositions plus précises vous seront expliquées à votre arrivée.

Veuillez SVP changer vos plans en conséquence.

Votre accord dans le changement des arrangements ci-dessus est supposé

ROBERT CUTLER

Assistant spécial

auprès du Président